поле значения со знаком — signed field
ширина поля; размер поля — field width
гашение магнитного поля — field killing
указатель конца поля — field terminator
башня полей классов — class field tower
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.
электронно-лучевой умножитель со скрещенными полями — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN crossed fields electron beam multiplier … Справочник технического переводчика
ПРИЁМНИКИ ОПТИЧЕСКОГО ИЗЛУЧЕНИЯ — устройства, изменение состояния к рых под действием потока оптического излучения служит для обнаружения этого излучения. П. о. и. преобразуют энергию оптич. излучения в другие виды энергии (тепловую, электрич., механич. и т. д.), более удобные… … Физическая энциклопедия
